Keine exakte Übersetzung gefunden für دائرة المجال

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch دائرة المجال

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Commandes de circuit, commandes de shuntage, condensateurs de flux magnétique et...
    الدائرة، المجال ، الفيض المغناطيسي
  • C'est bien ce circuit qui génère le champ ?
    وهذه الدائرة هي التي تولد المجال, صحيح؟
  • Mais on est certains qu'ils sont toujours dans ce quartier.
    .لكنّنا واثقون أنّهما ما زالا مجال دائرةٍ قُطرها 12 بناية
  • Le Groupe de l'éducation et de la formation est responsable de la planification, de la préparation et de l'exécution des activités de formation.
    وتتولى وحدة التعليم والتدريب المسؤولية عن تخطيط وإعداد وتنفيذ جميع أنشطة الدائرة في مجال التدريب.
  • Tâches de l'Administration fiscale dans l'application de la politique douanière :
    مهام دائرة إيرادات الدولة في مجال تنفيذ السياسة الجمركية:
  • - Cercles de qualité pour le diagnostic prénatal - projet type destiné aux médecins et aux conseillers travaillant dans ce domaine.
    - الدائرة رفيعة النوعية في مجال عمليات التشخيص السابقة على الولادة.
  • Les questions concernant l'impact sur le développement des activités des STN font partie du débat sur le développement depuis plusieurs décennies et font l'objet de politiques nationales et internationales diverses.
    ما برحت القضايا المتصلة بالأثر الإنمائي لأنشطة الشركات عبر الوطنية تشكل جزءاً من النقاش الدائر في مجال التنمية منذ عقود، كما أنها تشكل موضوعاً لسياسات وطنية ودولية مختلفة.
  • Un juriste a par ailleurs été détaché temporairement auprès du Service pour l'aider à revoir en détail tous les contrats auxquels il est partie et à améliorer ses pratiques en matière de documentation et de passation des marchés.
    وبالإضافة إلى ذلك، انتُدب موظف قانوني، بصورة مؤقتة، لإجراء استعراض شامل لجميع العقود التي تكون دائرة إدارة الاستثمارات طرفا فيها، وأيضا لتعزيز إجراءات الدائرة في مجالي التوثيق والمشتريات.
  • Durant les six premiers mois de 2004, 794 officiers du SPK ont reçu une formation dans le domaine des enquêtes spéciales.
    وتلقى 794 فردا من أفراد الدائرة التدريب في مجال التحقيقات الخاصة على مدى الشهور الستة الأولى من عام 2004.
  • Il a également lancé une nouvelle initiative visant la création d'un service mondial d'information forestière.
    وأطلقت الشراكة أيضا مبادرة جديدة تتعلق بإنشاء دائرة عالمية للمعلومات في مجال الغابات.